Arxiu de la categoria: Tertúlia de Ràdio

Congrés Internacional de l’Associació Internacional d’Estudis Occitans

Tertúlia d’Història núm. 281 (Mataró Ràdio: 26/06/2014)

Entevistes a: Aitor Carrera i Jacme Taupiac

Presenten: Sandra Cabrespina, Jaume Vellvehí, Núria Ontiveros i Núria Gómez

Documentació: Jaume Vellvehí

Tècnic: Carles Capella.

Descripció: parlem de llengua i literatura occitana a partir de l’11è Congrés Internacional de l’Associació Internacional d’Estudis Occitans celebrat a Lleida del 16 al 21 de juny.

Escolta-ho en MP3

Durada de la gravació: 52,22 minuts Descarrega’l: 23,8 Mb.

Llibres

AMAT, Jordi:

  • Retalls de la Guerra Civil al Maresme. Els dos pins (2014)

TAUPIAC, Jacme:

  • La prononciation normalisée du Gascon (1963)
  • Normalisacion grafica e normalisacion lingüistica (1984)
  • Diccionari de mila mots (1992)
  • Gramatica occitana (2000)

Història de la indumentària /IV

Tertúlia d’Història núm. 280 (Mataró Ràdio: 19/06/2014)

Convidat: Rosa M. Martín

Presenten: Sandra Cabrespina i Núria Gómez

Documentació: Núria Gómez

Tècnic: Carles Capella.

Descripció: seguim parlant de la història de la indumentària

Escolta-ho en MP3

Durada de la gravació: 43,21 minuts Descarrega’l: 19,8 Mb.

Arpitània: una cultura minoritzada a Europa

Tertúlia d’Història núm. 224 (Mataró Ràdio: 29/11/2012)

Convidats:  Floran Corradin

Presenten: Jaume Vellvehí i Núria Ontiveros

Documentació: Jaume Vellvehí i Núria Ontiveros

Tècnic: Carles Capella.

Descripció: Parlem d’Arpitània, de la seva llengua i de la seva cultura amb una de les persones que més coneixen la cultura arpitana, el sr. Floran Corradin, escriptor arpità de la Vall d’Aosta. Floran Corradin és membre de l’Aliance Culturèla Arpitanna, una de les entitats més actives en la defensa i promoció del fet arpità.

Escolta-ho en MP3

Durada de la gravació: 52,50minuts Descarrega’l: 24,01 Mb.

Llibres:

Corradin, Floran:

  • Lo temps. Aliance Culturèla Arpitana, Vâl d’Aouta, 2009.

Hergé:

  • Les aventures de Tintin: L’afére Pecârd. Casterman. 2007.

Traducció en arpità estandarditzat dirigida per Dominique Stich, amb la col.laboració de Nicole Margot i Pierre Guex, per l’arpità vaudois, Eric Verney i Alain Favre, per l’arpità savoyard, Floran Corradin, per l’arpità valdôtain, Claude Longre i Antoine Françon, per l’arpità lyonnais-forézien

Roullet, Stefania:

  • Le Dictionnaire du patois valdôtain d’Édouard Bérard. Le Chateau, Aosta, 2005.

Stich, Dominique:

  • Dictionnaire francoprovençal/français français/francoprovençal Éditions LE CARRÉ 2003

Tuaillon, Gaston:

  • La littérature en francoprovençal avant 1700 ELLUG 2001

Recursos en línia

Amics d’Arpitània:Blog dels amics dels arpitans a Catalunya

Associazione Centro Studi Documentazione Memoria Orale: Centre d’estudi i documentació de la memòria oral

Association William Pierrehumbert: Recerca científica dels parlars locals de la Suïssa romanda

Le portail de l’Arpitan:llengua i cultura arpitanes

L’inimitable patois de Savièse: Per aprendre l’arpità de suïssa

Ràdio Arpitània: http://www.radio-arpitania.eu/layona/index.php

Ufficio Regionale per l’Etnologia e la liguistica: difusió del patrimoni cultural de la Vall d’Aosta.

Tuaillon, Gaston [vídeo]: Com pronunciar alguns mots arpitans (noms personals i topònims)?

Tintin en arpità [vídeo]: Reportatge sobre la traducció del Tintin a l’arpità amb la lectura de fragments

Arts de pesca tradicionals

Tertúlia d’Història núm. 233 (Mataró Ràdio: 28/02/2013)

Convidats: Oleguer Massaguer i Josep Montmany

Presenten: Sandra Cabrespina, Jaume Vellvehí i Núria Gómez

Documentació: Sandra Cabrespina

Tècnic: Carles Capella.

Descripció: Amb Oleguer Massaguer, president del Mamelló, Associació de barques a vela llatina, dedicada principalment a la preservació i difusió del patrimoni marítim de Pineda i Josep Montmany, patró major de la Confraria de Pescadors de Sant Pol, parlem de les arts de pesca tradicionals.

Escolta-ho en MP3

Durada de la gravació: 52,44minuts Descarrega’l: 12,3Mb.

Recursos:

El Mamelló. [Recurs en línia] Fotografies, http://www.flickr.com/photos/elmamello/

Joaquim Soler i Moreu, un pioner del cinema

Tertúlia d’Història núm. 279 (Mataró Ràdio: 12/06/2014)

Convidats: M. Encarnació Soler i Alomà

Presenten: Sandra Cabrespina, Jaume Vellvehí i Núria Gómez

Documentació: Sandra Cabrespina

Tècnic: Carles Capella.

Descripció: Hi ha personatges que han passat desapercebuts o que hem estat a punt d’oblidar, en aquest cas un mataroní pioner del cinema català: Joaquim Soler Moreu.

Escolta-ho en MP3

Durada de la gravació: 52,00 minuts Descarrega’l: 23,6Mb.

Patrimonicidi, un assaig de Roger Molinas

Tertúlia d’Història núm. 278 (Mataró Ràdio: 5/06/2014)

Convidats: Roger Molinas

Presenten: Sandra Cabrespina i Núria Gómez

Documentació: Sandra Cabrespina

Tècnic: Carles Capella.

Descripció: ens explica el que és i representa per a ell l’arqueologia, allò que la seva experiència li ha demostrat que creiem majoritàriament que és, i també sobre un munt de creences que segurament hem de posar en qüestió, com per exemple el patriarcat, la violència o el nostre concepte de religió.

Escolta-ho en MP3

Durada de la gravació: 52,24 minuts Descarrega’l: 23,9 Mb.

La República de Weimar (1919-1933) i els origens del III Reich, treball guanyador del IXè Premi Thos

Tertúlia d’Història núm. 242 (Mataró Ràdio: 30/05/2013)

Convidats: Ramon Reixach i Jean Luc Mendes

Presenten: Sandra Cabrespina, Jaume Vellvehí i Núria Gómez

Documentació: Jaume Vellvehí

Tècnic: Carles Capella.

Descripció: Amb el Dr. en Història Ramon Reixach i Jean Luc Mendes, parlarem del treball guanyador del Premi Thos d’enguany: La República de Weimar (1919-1933) i els origens del III Reich. Una visió mataronina contemporània guanyador del 9è Premi Thos i Codina de recerca de batxillerat, de l’alumne Jean Luc Mendes de l’Institut Obert de Catalunya.

Escolta-ho en MP3

Durada de la gravació: 51,40 minuts Descarrega’l: 23,6 Mb.

 

 

 

 

 

Premià de Mar, història i patrimoni

Tertúlia d’Història núm. 243 (Mataró Ràdio: 6/06/2013)

Convidats: Joan Gómez

Presenten: Sandra Cabrespina, Jaume Vellvehí i Núria Gómez

Documentació: Sandra Cabrespina

Tècnic: Carles Capella.

Descripció: Amb Joan Gómez parlem de la història de Premià de Mar, el patrimoni arquitectònic, les entitats i les tradicions.

Escolta-ho en MP3

Durada de la gravació: 51,40 minuts Descarrega’l: 23,6Mb.

10è Premi Thos i Codina de batxillerat

Tertúlia d’Història núm. 277 (Mataró Ràdio: 29/05/2014)

Convidats: Arnau Matas Saavedra, Eva Vilà, Martí Garolera Garcia i Anna Sitjà

Presenten: Sandra Cabrespina, Jaume Vellvehí i Núria Gómez

Documentació: Jaume Vellvehí

Tècnic: Carles Capella.

Descripció: El jurat ha atorgat el premi al treball titulat Fets i vivències de Sant Andreu de Llavaneres i els seus vilatans durant la Guerra civil, que havia estat presentat per Arnau Matas Saavedra de l’IES Llavaneres, essent-ne tutora la professora Eva Vilà. El jurat també ha volgut atorgar un accèssit al treball Creació d’una ruta dedicada als molins de la Riera de Pineda de l’alumne Martí Garolera Garcia de l’escola Pia de Calella que tenia com a tutora del treball a la professora Anna Sitjà.

Escolta-ho en MP3

Durada de la gravació: 52,24 minuts Descarrega’l: 23,9 Mb.

Informatiu 24h M1tv:

El vescomtat de Cabrera

Tertúlia d’Història núm. 238 (Mataró Ràdio: 25/04/2013)

Convidats: Joan Bou Illa, Joan Bou Pla, Alejandro Martínez, Núria Ontiveros i Joaquim Graupera

Presenten: Sandra Cabrespina, Jaume Vellvehí i Núria Gómez

Documentació: Jaume Vellvehí

Tècnic: Carles Capella.

Descripció: El vescomtat de Cabrera va ser un dels més significatius de la Catalunya medieval. S’estenia per una bona part de l’actual comarca de la Selva, l’Alt Maresme, l’extrem est del Vallès Oriental i el Collsacabra, a Osona. Però el que ens interessa és la part del Maresme. La distinció tradicional entre Maresme i el que s’ha batejat com a Marina de la Selva i que vindria a ser l’Alt Maresme, arrenca amb força en aquests segles medievals.

Escolta-ho en MP3

Durada de la gravació: 52,44minuts Descarrega’l: 12,13Mb.

Recursos

BOU i ILLA, Joan – VELLVEHÍ i ALTIMIRA, Jaume

  • Del romànic al gòtic. El monestir de Santa Maria de Roca Rossa. Tordera-El Maresme. Grup d’Història del Casal. Mataró, 2010.

MARTÍNEZ, Alejandro

  • El poder feudal, els seus agents i el territori. El vescomtat de Cabrera (1199-1423). Centre d’Estudis Selvatans, 2013

GRAUPERA i GRAUPERA, Joaquim- VELLVEHÍ i ALTIMIRA, Jaume

  • “Les propietats dels monestirs catalans al Maresme” a IV Jornades d’Història i Arqueologia Medieval del Maresme: Els monestirs medievals, Grup d’Història del Casal, Mataró, 2011.