Arxiu de la categoria: Literatura

100 anys del llegat d’un bé immaterial: la renaixença d’una llengua

Voulèn que nòstri drole, au-liò d’èstre eleva dins lou mesprés de nostro lengo (ço que fai que, plus tard, mespresaran la terro, la vièio terro maire ounte Diéu lis a fa naisse), voulèn que nòsti drole countùnion de parla la lengo de la terro, la lengo ounte soun mèstre, la lengo ounte soun fièr, ounte soun fort, ounte soun libre.

Ço que voulèn, Discurs de Sant Romieg als poetes catalans (9 de setèmbre 1868)

Volem que els nostres fills, en comptes de ser educats en el menyspreu a la nostra llengua (ço que fa que, després, menysprearan la terra, la vella mare terra on Déu els ha fet néixer), volem que els nostres fills continuïn parlant la llengua de la terra, la llengua que en són mestres, la llengua amb què són fers, amb què són forts, amb què són lliures.

Es presenta “Calidoscopi – No fa tanta por la mort” de Josep Punsola a Barcelona

El proper dijous 20 de febrer a les 18,30 h a la sala Caritat de la Biblioteca de Catalunya, es presentarà el llibre que recull l’obra inèdita de Josep Punsola Calidoscopi – No fa tanta por la mort. El llibre fou publicat en motiu de l’any Punsola que s’ha celebrat el 2013 en ocasió del centenari del poeta. L’acte anirà a càrrec de M. Mercè Bruguera, filologa, Jaume Vellvehí, historiador i M. Roser Trilla, filòloga i comptarà amb lectures de poemes a càrrec de Quima Vinyals.

El teatre a Mataró (segle XX)

Tertúlia d’Història núm. 262 (Mataró Ràdio: 16/01/2014)

Convidat: Carles Maicas

Presenten: Sandra Cabrespina i Jaume Vellvehí

Documentació: Sandra Cabrespina

Tècnic: Carles Capella.

Descripció: Parlem del teatre a Mataró a partir de la trajectòria de l’actor i director teatral Carles Maicas.

Escolta-ho en MP3

Durada de la gravació: 51,53 minuts Descarrega’l: 23,7 Mb.

Llibres:

L’any Frederic Mistral

L’any 2014 es commemora a Occitània, Catalunya i a França la mort del gran poeta provençal Frederic Mistral (Malhana, 8 de setembre de 1830 – 25 de març de 1914). És l’Any Mistral i amb aquest motiu s’organitzaran activitats arreu. El poeta i únic premi Nobel de literatura en una llengua minoritzada, Frederic Mistral, va tenir una gran influència a Catalunya i en les relacions d’agermanament amb Occitània. Es per això, que el Grup d’Història del Casal amb el Cercle d’Agermanament Occitano Català volem afegir-nos al programa d’actes general que es desenvoluparà a Occitània amb un programa d’activitats a partir del mes de març. El tret de sortida serà el dimarts 25 de març amb una ofrena floral que es repetirà arreu on hi hagi un carrer, una plaça, un monument o un edifici amb el nom del poeta.

Es presenta l’obra inèdita de Josep Punsola

El divendres dia 20 es va presentar a la Bilbioteca Antoni Comas de Matró, l’obra inèdita de Josep Punsola i Vallespí amb el titol: Calidoscopi – No fa tanta por la mort. L’acte presidit per l’alcalde de Mataró i conduit pel regidor de cultura, va comptar amb la intervenció de Jaume Vellvehí, representant del Grup d’Història del Casal en la comissió Any Punsola i autor del pròleg del llibre, i Manuel Punsola, fill de l’insigne poeta. En el marc de l’acte també van intervenir Albert Pera i Jordi Cuyàs, autors de l’auca de Josep Punsola.

“No fa tanta por la mort”. El teatre de Josep Punsola

Tertúlia d’Història núm. 255 (Mataró Ràdio: 07/11/2013)

Presenten: Sandra Cabrespina, Jaume Vellvehí i Núria Gómez

Documentació: Jaume Vellvehí

Tècnic: Carles Capella.

Descripció: Parlem de la trobada de Centres d’Estudis del Maresme i del lliurament del Premi Iluro 2013. tot seguit emetem la lectura dramatitzada de l’obra de teatre No fa tanta por la mort, de Josep Punsola, enregistrament de l’acte fet al Centre Civic de Can Noé el passat 20 d’octubre.

Escolta-ho en MP3

Durada de la gravació: 53,07 minuts Descarrega’l: 24,3Mb.

Llibres

Llengua i cultura a Mataró a la segona meitat del segle XIX

Tertúlia d’Història núm. 232 (Mataró Ràdio: 21/02/2013)

Convidats: Jaume Vellvehí

Presenten: Sandra Cabrespina i Núria Gómez

Documentació: Jaume Vellvehí

Tècnic: Carles Capella.

Descripció: En la dècada dels cinquanta del segle XIX, Mataró viu, com Barcelona i el país en general, l’esclat del procés de desvetllament dels neguits culturals i de lleure de les classes benestants i, en aquest context d’efervescència, sorgiran les primeres grans iniciatives que seran determinants per a la modernització de la cultura local: el Col.legi Valldemia i l’Ateneu Mataronès, i a al seu entorn figures com Terenci Thos. Quin va ser el paper de Mataró en la Renaixença? Ens ho explica l’historiador Jaume Vellvehí.

Escolta-ho en MP3

Durada de la gravació: 52,44 minuts Descarrega’l: 12,3 Mb.

Llibres

VELLVEHÍ i ALTIMIRA, Jaume:

  • “La Mirèio de Frederic Mistral traduïda pels germans Thos i Codina”. XXVI Sessió d’Estudis Mataronins. 28 de novembre de 2009. Comunicacions presentades. Museu-Arxiu de Santa Maria –Institut Municipal d’Acció Cultural, Mataró 2010.